新冠疫情导致全球劳动力市场遭受巨大影响

联合国国际劳工组织最新发布的陈述显现，在2020年新冠疫情引发全球危机后，全球劳作力商场遭受了巨大影响，丢失了相当于2.25亿个全职作业岗位。现在劳作力商场正在完成开始复苏，但远景仍旧高度不确定。   The pandemic caused an "unprecedented¹" hit to the global economy last year, destroying the equivalent of 225 million full-time² jobs, the United Nations has said. 联合国相关组织发布陈述称，上一年的新冠疫情对全球经济形成了“史无前例”的冲击，全球丢失了相当于2.25亿个全职作业岗位。   The crisis caused an 8.8% drop in working hours - four times more than followed the 2008 financial crisis. 新冠疫情导致全球作业时刻削减了8.8%，是2008年金融危机形成丢失的四倍多。   The UN said looking at job cuts alone "drastically" understated the damage. 联合国相关组织表明，仅考虑裁人会“大幅”轻视丢失。   It also warned that recovery remains³ uncertain, despite hope that vaccines⁵ will spur an economic rebound⁶. 该组织还正告说，虽然疫苗有望影响经济反弹，但全球经济复苏仍充溢不确定性。   Working hours in 2021 are likely to remain more than 3% lower than they were in 2019 - roughly the equivalent of 90 million full-time jobs, predicts the report, by the UN's International Labor⁷ Organization (ILO). 这份由联合国国际劳工组织发布的陈述猜测，2021年的作业时刻或许仍将比2019年削减3%以上，大约相当于9000万个全职作业岗位。   But it cautioned that the downturn could be worse, if vaccine⁴ distribution is slow and global governments do not provide the economic stimulus⁸ expected. 但陈述正告说，假如疫苗分发缓慢，并且全球各国政府没有供给预期的经济影响，作业时刻的削减起伏或许更大。   "The signs of recovery we see are encouraging, but they are fragile and highly uncertain, and we must remember that no country or group can recover alone," said ILO's director-general Guy Ryder. 国际劳工组织总干事盖伊?赖德说：“咱们看到的复苏痕迹令人鼓舞，但它们很软弱，且十分不确定。咱们有必要记住，没有任何国家或集体可以独自复苏。”

1 unprecedented      adj.无前例的，别致的 参阅例句：

• The air crash caused an unprecedented number of deaths.这次空难的逝世人数是空前的。
• A flood of this sort is really unprecedented.这样大的洪水真是十年九不遇。

2 full-time      adj.满作业日的或作业周的，全时刻的 参阅例句：

• A full-time job may be too much for her.全天作业她恐怕吃不消。
• I don't know how she copes with looking after her family and doing a full-time job.既要照料家庭又要全天作业，我不知道她是怎么抵挡的。

3 remains      n.剩下物，残留物；遗体，遗址 参阅例句：

• He ate the remains of food hungrily.他饥不择食地吃剩下的食物。
• The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。

4 vaccine      n.牛痘苗，疫苗；adj.牛痘的，疫苗的 参阅例句：

• The polio vaccine has saved millions of lives.脊髓灰质炎疫苗挽救了数以百万计的生命。
• She takes a vaccine against influenza every fall.她每年秋季接种流感疫苗。

5 vaccines      疫苗，痘苗( vaccine的名词复数 ) 参阅例句：

• His team are at the forefront of scientific research into vaccines. 他的小组处于疫苗科研的最前沿。
• The vaccines were kept cool in refrigerators. 疫苗放在冰箱中冷藏。

6 rebound      v.弹回；n.弹回，跳回 参阅例句：

• The vibrations accompanying the rebound are the earth quake.随同这种回弹的振荡便是地震。
• Our evil example will rebound upon ourselves.咱们的坏典范会回到咱们自己头上的。

7 labor      n.劳作，尽力，作业，劳工；临产；vi.劳作，尽力，苦干；vt.详细分析；费事 参阅例句：

• We are never late in satisfying him for his labor.咱们从不延误交给他劳作报酬。
• He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳作两周后，他现已疲惫不堪了。

8 stimulus      n.影响，影响物，促进要素，引起振奋的事物 参阅例句：

• Regard each failure as a stimulus to further efforts.把每次失利看成对进一步尽力的鼓励。
• Light is a stimulus to growth in plants.光是促进植物成长的一个要素。